La actualización de mapas es el regalo numero en la lista de Navidad CoPilot. Entonces para ayudarles en sus viajes y visitas navideñas, ofrecemos una actualización de mapas GRATUITA para todos nuestros usuarios CoPilot Live Premium en Android, iPhone y iPad en Europa.*
Esta actualización gratuita incluye los últimos mapas del callejero de alta calidad en Europa por parte de NAVTEQ. Además de mejoras significativas de la red en Europa, esta actualización añade también un número importante de alertas de límite de velocidad sonoras y visuales en varias rutas, por si se olvida de ellas.
Fácil de instalar, estas son las instrucciones de instalación:
Para los usuarios de CoPilot Live Premium con mapas de Región Simple (i.e. Iberia) y Europa Occidental:
- 1. Para iPhone y iPad– Descargue la última actualización CoPilot (versión 9.1.0.201) vía WiFi a partir del App Store en su iPhone/iPad o vía iTunes en su PC.
- 2. Par smartphone/tableta Android
- a. Si ha adquirido CoPilot vía el Android Market, la actualización está disponible en Mis Apps (versión 9.1.0.203).*
- b. Si ha adquirido CoPilot vía nuestro CoPilot Webstore, puede bajar nuestra actualización vía este enlace (9.1.0.203).
** IMPORTANTE: CoPilot Live Premium Europa **
Los usuarios de CoPilot Live Premium Europa pueden a partir de ahora elegir que mapas desean instalar en su teléfono y bajar únicamente los que realmente necesita.
Así reducirán el espacio dedicado a CoPilot en su teléfono y simplificara la instalación de actualizaciones de la aplicación en el futuro.
Descargue una vez
Una vez descargados, los mapas están almacenados en su teléfono, entonces podrán usar CoPilot en el extranjero sin usar datos.
Para más informaciones sobre como bajar los mapas de CoPilot Live Premium Europa, pulse aquí.
*Excluyendo CoPilot Live v8 Windows Mobile, CoPilot Live Europa, CoPilot Live HD Europa y CoPilot Live Truck.
Comparte su opinión
Esperamos que le guste nuestro regalo de Navidad CoPilot. Si tale es el caso, no se olvide dejarnos un comentario o actualizar el existente en el App Store o el Android Market!
Aprovechamos la ocasión para agradecerles su contribución y lealtad durante todo este año 2011 y esperamos desarrollar aun más novedades en 2012.
¡Que tengan una Feliz Navidad!
9 Comentarios
y para los que tenemos la versión anterior (live), habrá al menos una actualización de mapas, no?
Hola, si la actualización de mapas para la version anterior (v8) estara disponible dentro de unos dias, como esta ecrito en este blog…
Después de actualizar la aplicación desde el Android Market, los mapas descargados siguen siendo los mismos, y la aplicación no parece ofrecer ninguna opción para actualizarlos.
Incluso he borrado uno de ellos y lo he descargado otra vez. Según la pantalla ‘Acerca de’ la versión descargada es la misma que ya tenía.
¿Cómo se actualizan los mapas?
Hola Jordi, por favor descarga tus mapas actualizados via MiCoPilot > Mis Mapas – hemos tenido un problema de servidor que esta ahora resuelto, intentalo de nuevo e informame si no te funciona.
Hola de nuevo, al entrar en Mis Mapas todo aparecía igual. Tampoco había nada en ‘News & Updates’ (lo tengo en inglés por razones que no vienen al cas).
Se me ha ocurrido entrar en ‘Features & Upgrades’ y me he dado cuenta de una nueva entrada, ‘Free map update now available’, hay que entrar y activarlo (marcando en ‘Gratuito’) y entonces sí que al entrar en ‘Mis Mapas’ recibes una indicación para borrar los mapas descargados actuales y empezar la descarga de las nuevas versiones. Esta noche en casa, con WiFi, lo probaré.
Haría falta proporcionar instrucciones más claras, por ejemplo en ‘News & Updates’, que es la única parte donde tienes alguna indicación sobre novedades.
La nueva característica de actualización de mapas indica que es activa durante 14 días (entiendo que hasta final de año). ¿Significa esto que sólo se pueden descargar las nuevas versiones hasta entonces? En principio, dispongo de la versión europea y sólo me bajo los mapas de las zonas que necesito ¿Si más tarde quiero bajar un mapa para una zona que ahora no tengo descargada, qué versión podré bajar? ¿Será la nueva o volverá a ser la antigua original?
Yo no lo consigo . En actualizaciones sale algo del regalo de navidad pero no de los mapas.
Borrando el mapa de iberia y reinstalándolo he pasado de la versión Iberia-0,2010.03.2.7.1.1.1 a la Iberia-0,2010.03.2.7.1.1.2
No creo que co “Actualización de mapas” or esteis refiriendo a ses, ¿Verdad?
¿y qué pasa con los que nos gastamos los cuartos en copilot v8 europa?, ¿no tenemos derecho a actualización de mapas o qué?
y otra cosa, compré la aplicación v8 europa un par de meses antes de que saliera la nueva. Los Srs de apple permitieron actualización gratuita de de snow leopard a ios lion. Creo que es un buen espejo donde mirarse.
Hola como puedo actualizar los mapas de mi acer p630 con el navegador copilot 6 no encuentro ningun sitio donde pueda bajar las actualizaciones.